Om de 'high availability' en dus de stabiliteit van onze systemen te garanderen zullen wij deze avond een onderhoud uitvoeren op onze firewalls. Dit heeft betrekking op de passieve firewall die dient als failover. Er wordt geen impact verwacht op het telefonieverkeer. Mogelijks zal de verbinding met MyTelSmart tijdens deze periode verbreken en dient u de pagina even te herladen.

--

Afin de garantir la haute disponibilité et donc la stabilité de nos systèmes, nous effectuerons ce soir une maintenance sur nos pare-feu. Il s'agit du pare-feu passif qui sert de basculement. Aucun impact n'est attendu sur le trafic téléphonique. Il est possible que la connexion à MyTelSmart soit coupée pendant cette période et que vous deviez recharger la page.